Merge pull request #1011 from rugk/patch-1

Updated German translation

src/drivers/firefox/locale/de-DE.properties

@@ -16,11 +16,11 @@ website              = Zu wappalyzer.com browsen
 
 cat1                 = CMS
 cat2                 = Message Board
-cat3                 = Database Manager
+cat3                 = Datenbank-Manager
-cat4                 = Documentation Tool
+cat4                 = Dokumentationstool
 cat5                 = Widget
 cat6                 = eCommerce
-cat7                 = Photo Gallery
+cat7                 = Fotogallery
 cat8                 = Wiki
 cat9                 = Hosting Panel
 cat10                = Analytics
@@ -28,40 +28,40 @@ cat11                = Blog
 cat12                = JavaScript Framework
 cat13                = Issue Tracker
 cat14                = Video Player
-cat15                = Comment System
+cat15                = Kommentarsystem
 cat16                = CAPTCHA
 cat17                = Font Script
 cat18                = Web Framework
-cat19                = Miscellaneous
+cat19                = Diverses
 cat20                = Editor
 cat21                = LMS
-cat22                = Web Server
+cat22                = Web-Server
 cat23                = Cache Tool
 cat24                = Rich Text Editor
 cat25                = Javascript Graphics
 cat26                = Mobile Framework
-cat27                = Programming Language
+cat27                = Programmiersprache
-cat28                = Operating System
+cat28                = Betriebssystem
-cat29                = Search Engine
+cat29                = Such-Engine
 cat30                = Web mail
 cat31                = CDN
 cat32                = Marketing Automation
-cat33                = Web Server Extension
+cat33                = Web-Server-Erweiterung
-cat34                = Database
+cat34                = Datenbank
-cat35                = Map
+cat35                = Karte
-cat36                = Advertizing Network
+cat36                = Werbenetzwerk
-cat37                = Network Device
+cat37                = Netzwerkgerät
-cat38                = Media Server
+cat38                = Medienserver
 cat39                = Webcam
-cat40                = Printer
+cat40                = Drucker
 cat41                = Payment Processor
 cat42                = Tag Manager
 cat43                = Paywall
 cat44                = Build/CI System
 cat45                = SCADA System
-cat46                = Remote Access
+cat46                = Fernzugriff
 cat47                = Development Tool
-cat48                = Network Storage
+cat48                = Netzwerkspeicher
-cat49                = Feed Readers
+cat49                = Feed-Leser
 cat50                = Document Management Systems
 cat51                = Landing Page Builder