Update zh_TW translation (#2453)

src/drivers/webextension/_locales/zh_TW/messages.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
 	"github":                   { "message": "在 GitHub 上 fork Wappalyzer！" },
-  "twitter":                  { "message": "追隨 Wappalyzer 的 Twitter" },
+	"twitter":                  { "message": "在 Twitter 上追隨 Wappalyzer" },
 	"website":                  { "message": "前往 wappalyzer.com" },
 	"options":                  { "message": "選項" },
 	"optionsSave":              { "message": "保存選項" },
 	"optionsSaved":             { "message": "選項已保存" },
 	"optionUpgradeMessage":     { "message": "通知我更新內容" },
-  "optionDynamicIcon":        { "message": "使用應用程式圖示取代 Wappalyzer 的 logo" },
-  "optionTracking":           { "message": "匿名傳送應用程式偵測報告至 wappalyzer.com 作為研究用途" },
+	"optionDynamicIcon":        { "message": "使用網頁中使用技術的圖示取代 Wappalyzer 的標誌" },
+	"optionTracking":           { "message": "匿名傳送已識別的技術至 wappalyzer.com" },
 	"nothingToDo":              { "message": "這裡什麼也沒有。" },
-  "noAppsDetected":           { "message": "未偵測到應用程式。" },
-  "categoryPin":              { "message": "Always show icon" },
+	"noAppsDetected":           { "message": "未識別到技術。" },
+	"categoryPin":              { "message": "永遠顯示圖示" },
 	"categoryName1":            { "message": "內容管理系統（CMS）" },
 	"categoryName2":            { "message": "留言板/討論區" },
 	"categoryName3":            { "message": "資料庫管理" },
@@ -23,7 +23,7 @@
 	"categoryName10":           { "message": "分析" },
 	"categoryName11":           { "message": "部落格" },
 	"categoryName12":           { "message": "JavaScript 框架" },
-  "categoryName13":           { "message": "Issue 追蹤" },
+	"categoryName13":           { "message": "問題追蹤" },
 	"categoryName14":           { "message": "影音撥放器" },
 	"categoryName15":           { "message": "評論系統" },
 	"categoryName16":           { "message": "驗證碼" },
@@ -65,9 +65,9 @@
 	"categoryName52":           { "message": "線上聊天" },
 	"categoryName53":           { "message": "客戶關係管理系統（CRM）" },
 	"categoryName54":           { "message": "SEO" },
-  "categoryName55":           { "message": "Accounting" },
-  "categoryName56":           { "message": "Cryptominer" },
-  "categoryName57":           { "message": "Static Site Generator" },
-	"categoryName58":           { "message": "User Onboarding" },
-	"categoryName59":           { "message": "JavaScript Libraries" }
+	"categoryName55":           { "message": "帳務" },
+	"categoryName56":           { "message": "加密貨幣礦工" },
+	"categoryName57":           { "message": "靜態網站產生器" },
+	"categoryName58":           { "message": "使用者指引" },
+	"categoryName59":           { "message": "JavaScript 函式庫" }
 }