Merge pull request #63 from gadcam/master

Add partial French translation

drivers/firefox/chrome.manifest

@@ -1,5 +1,7 @@
 content wappalyzer content/
 locale  wappalyzer en-US locale/en-US/
+locale  wappalyzer de-DE locale/de-DE/
+locale  wappalyzer fr-FR locale/fr-FR/
 skin    wappalyzer classic/1.0 skin/
 
 overlay chrome://browser/content/browser.xul chrome://wappalyzer/content/xul/wappalyzer.xul

drivers/firefox/locale/fr-FR/wappalyzer.dtd

@@ -0,0 +1,46 @@
+<!ENTITY wappalyzer.name        "Wappalyzer">
+<!ENTITY wappalyzer.help        "Wappalyzer - Cliquer pour plus de détails et options">
+
+<!ENTITY wappalyzer.showIcons   "Montrer les icones des applications">
+<!ENTITY wappalyzer.preferences "Plus d'options...">
+<!ENTITY wappalyzer.addonBar    "Placer dans la barre des modules">
+<!ENTITY wappalyzer.categories  "Gérer les catégories">
+<!ENTITY wappalyzer.tracking    "Traçage">
+<!ENTITY wappalyzer.research    "Envoyer anonymement des rapports sur les applications détectées à wappalyzer.com pour la recherche">
+
+<!ENTITY wappalyzer.donate      "Faire un don!">
+<!ENTITY wappalyzer.feedback    "Donner votre avis">
+<!ENTITY wappalyzer.github      "Github">
+<!ENTITY wappalyzer.twitter     "Twitter">
+<!ENTITY wappalyzer.gplus       "Google Plus">
+<!ENTITY wappalyzer.website     "Aller à wappalyzer.com">
+
+<!ENTITY wappalyzer.cat1        "CMS">
+<!ENTITY wappalyzer.cat2        "Forums">
+<!ENTITY wappalyzer.cat3        "Gestionnaires de base de données">
+<!ENTITY wappalyzer.cat4        "Outils de documentation">
+<!ENTITY wappalyzer.cat5        "Widgets">
+<!ENTITY wappalyzer.cat6        "Boutiques en ligne">
+<!ENTITY wappalyzer.cat7        "Galeries photo">
+<!ENTITY wappalyzer.cat8        "Wikis">
+<!ENTITY wappalyzer.cat9        "Gestionnaires de serveur">
+<!ENTITY wappalyzer.cat10       "Outils de statistiques">
+<!ENTITY wappalyzer.cat11       "Blogs">
+<!ENTITY wappalyzer.cat12       "Frameworks JavaScript ">
+<!ENTITY wappalyzer.cat13       "Outils de suivi de problèmes">
+<!ENTITY wappalyzer.cat14       "Lecteurs de vidéos">
+<!ENTITY wappalyzer.cat15       "Systèmes de commentaires">
+<!ENTITY wappalyzer.cat16       "CAPTCHAs">
+<!ENTITY wappalyzer.cat17       "Script de police">
+<!ENTITY wappalyzer.cat18       "Frameworks web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat19       "Divers">
+<!ENTITY wappalyzer.cat20       "Editeurs">
+<!ENTITY wappalyzer.cat21       "LMS">
+<!ENTITY wappalyzer.cat22       "Serveurs web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat23       "Outils de cache">
+<!ENTITY wappalyzer.cat24       "Editeur WYSIWYG">
+<!ENTITY wappalyzer.cat25       "Graphismes JavaScript">
+<!ENTITY wappalyzer.cat26       "Frameworks pour mobiles">
+<!ENTITY wappalyzer.cat27       "Languages de programmation">
+<!ENTITY wappalyzer.cat28       "Systéme d'exploitation">
+<!ENTITY wappalyzer.cat29       "Moteurs de recherche">

drivers/firefox/locale/fr-FR/wappalyzer.properties

@@ -0,0 +1,2 @@
+wappalyzer.name           = Wappalyzer
+wappalyzer.noAppsDetected = Pas d'applications détectées

share/js/apps.js

@@ -133,6 +133,7 @@
 		'Gallery':               { cats: { 1:  7 }, env: /galleryAuthToken/, html: /<div id="gsNavBar" class="gcBorder1">/ },
 		'Gambio':                { cats: { 1:  6 }, html: /brought to you by XT-Commerce|[Gg]ambio|content\.php\?coID=\d/},
 		'Gauges':                { cats: { 1: 10 }, html: /t\.src = '\/\/secure\.gaug\.es\/track\.js/, env: /^_gauges$/ },
+		'Gentoo' :               { cats: { 1:  28}, headers: { 'X-Powered-By': /-?gentoo/} },
 		'Get Satisfaction':      { cats: { 1: 13 }, html: /var feedback_widget = new GSFN\.feedback_widget\(feedback_widget_options\)/ },
 		'Google Analytics':      { cats: { 1: 10 }, script: /(\.google\-analytics\.com\/ga\.js|google-analytics\.com\/urchin\.js)/, env: /^gaGlobal$/ },
 		'Google App Engine':     { cats: { 1: 22 }, headers: { 'Server': /Google Frontend/i } },