Updated French translation

Optimized png images with OptiPNG and TruePNG (saves 104 Ko)
Updated links.cmd for the firefox drivers

drivers/firefox/locale/fr-FR.properties

@@ -1,18 +1,18 @@
 name                 = Wappalyzer
 noAppsDetected       = Pas d'applications détectées
-clickForDetails      = Cliquer pour détails
+clickForDetails      = Cliquer pour plus de détails
 
 preferences          = Plus d'options...
 categories           = Gérer les catégories
 tracking_title       = Traçage
 tracking_description = Envoyer anonymement des rapports sur les applications détectées à wappalyzer.com pour la recherche
-urlbar_title         = Display icons in URL bar
-urlbar_description   = Uncheck to display toolbar button.
+urlbar_title         = Afficher les icônes dans la barre d'adresse
+urlbar_description   = Décocher pour afficher le bouton dans la barre des modules
 
 feedback             = Donner votre avis
 github               = Github
 twitter              = Twitter
-website              = Aller à wappalyzer.com
+website              = Aller sur wappalyzer.com
 
 cat1                 = CMS
 cat2                 = Forum
@@ -22,7 +22,7 @@ cat5                 = Widget
 cat6                 = Boutique en ligne
 cat7                 = Galerie photo
 cat8                 = Wiki
-cat9                 = Gestionnaires de serveur
+cat9                 = Gestionnaire de serveur
 cat10                = Outil de statistiques
 cat11                = Blog
 cat12                = Framework JavaScript
@@ -46,12 +46,12 @@ cat29                = Moteur de recherche
 cat30                = Web Mail
 cat31                = CDN
 cat32                = Logiciel de marketing
-cat33                = Web Server Extension
-cat34                = Database
-cat35                = Map
-cat36                = Advertizing Network
-cat37                = Network Device
-cat38                = Media Server
+cat33                = Extension de serveur web
+cat34                = Base de données
+cat35                = Carte
+cat36                = Réseau publicitaire
+cat37                = Périphérique réseau
+cat38                = Serveur multimédia
 cat39                = Webcam
-cat40                = Printer
-cat41                = Payment Processor
+cat40                = Imprimante
+cat41                = Service de paiement

links.cmd

@@ -18,38 +18,38 @@
 ::	FIREFOX ADD-ON
 ::
 ::Sync icons folder
-::ln -f share\images\icons         drivers\firefox\skin\images\icons
-if exist drivers\firefox\skin\images\icons rmdir /q /s drivers\firefox\skin\images\icons
-mklink /j drivers\firefox\skin\images\icons share\images\icons\
+::ln -f share\images\icons         drivers\firefox-xul\skin\images\icons
+if exist drivers\firefox-xul\skin\images\icons rmdir /q /s drivers\firefox-xul\skin\images\icons
+mklink /j drivers\firefox-xul\skin\images\icons share\images\icons\
 
 ::Sync apps JSON
-::ln -f share\apps.json            drivers\firefox\content
-if exist drivers\firefox\content\apps.json del drivers\firefox\content\apps.json
-mklink /h drivers\firefox\content\apps.json share\apps.json
+::ln -f share\apps.json            drivers\firefox-xul\content
+if exist drivers\firefox-xul\content\apps.json del drivers\firefox-xul\content\apps.json
+mklink /h drivers\firefox-xul\content\apps.json share\apps.json
 
 ::Sync Wappalyzer.js
-::ln -f share\js\wappalyzer.js     drivers\firefox\content\js
-if exist drivers\firefox\content\js\wappalyzer.js del drivers\firefox\content\js\wappalyzer.js
-mklink /h drivers\firefox\content\js\wappalyzer.js share\js\wappalyzer.js
+::ln -f share\js\wappalyzer.js     drivers\firefox-xul\content\js
+if exist drivers\firefox-xul\content\js\wappalyzer.js del drivers\firefox-xul\content\js\wappalyzer.js
+mklink /h drivers\firefox-xul\content\js\wappalyzer.js share\js\wappalyzer.js
 
 
 
 ::	FIREFOX SKD
 ::
 ::Sync icons folder
-::ln -f share\images\icons         drivers\firefox-sdk\images\icons
-if exist drivers\firefox-sdk\images\icons rmdir /q /s drivers\firefox-jetpack\images\icons
-mklink /j drivers\firefox-sdk\images\icons share\images\icons
+::ln -f share\images\icons         drivers\firefox\images\icons
+if exist drivers\firefox\images\icons rmdir /q /s drivers\firefox\images\icons
+mklink /j drivers\firefox\images\icons share\images\icons
 
 ::Sync apps JSON
-::ln -f share\apps.json            drivers\firefox-sdk\data
-if exist drivers\firefox-sdk\data\apps.json del drivers\firefox-jetpack\data\apps.json
-mklink /h drivers\firefox-sdk\data\apps.json share\apps.json
+::ln -f share\apps.json            drivers\firefox\data
+if exist drivers\firefox\data\apps.json del drivers\firefox\data\apps.json
+mklink /h drivers\firefox\data\apps.json share\apps.json
 
 ::Sync Wappalyzer.js
-::ln -f share\js\wappalyzer.js     drivers\firefox-sdk\lib
-if exist drivers\firefox-sdk\lib\wappalyzer.js del drivers\firefox-jetpack\lib\wappalyzer.js
-mklink /h drivers\firefox-sdk\lib\wappalyzer.js share\js\wappalyzer.js
+::ln -f share\js\wappalyzer.js     drivers\firefox\lib
+if exist drivers\firefox\lib\wappalyzer.js del drivers\firefox\lib\wappalyzer.js
+mklink /h drivers\firefox\lib\wappalyzer.js share\js\wappalyzer.js