From 34be5fde0fef87d4c2284e2e2f6a68fa49c0abc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dobladov <danieldoblado@gmail.com>
Date: Fri, 10 Jan 2014 01:33:16 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Add Spanish language for Chrome

---
 drivers/chrome/_locales/es/messages.json | 51 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 51 insertions(+)
 create mode 100644 drivers/chrome/_locales/es/messages.json

diff --git a/drivers/chrome/_locales/es/messages.json b/drivers/chrome/_locales/es/messages.json
new file mode 100644
index 000000000..6181cce50
--- /dev/null
+++ b/drivers/chrome/_locales/es/messages.json
@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+	"github":                   { "message": "¡Forkea Wappalyzer en GitHub!" },
+	"twitter":                  { "message": "Sigue Wappalyzer en Twitter" },
+	"website":                  { "message": "Ir a wappalyzer.com" },
+	"options":                  { "message": "Opciones de Wappalyzer" },
+	"optionsSave":              { "message": "Guardar opciones" },
+	"optionsSaved":             { "message": "Guardado" },
+	"optionAutoAnalyzeHeaders": { "message": "Analizar cabeceras automáticamente al hacer clic" },
+	"optionUpgradeMessage":     { "message": "Indicarme actualizaciones" },
+	"optionTracking":           { "message": "Enviar informes anónimos sobre las aplicaciones detectadas a wappalyzer.com para análisis" },
+	"analyzeHeaders":           { "message": "Analizar cabeceras" },
+	"analyzeHeadersDone":       { "message": "Completado" },
+	"nothingToDo":              { "message": "Nada que hacer aquí." },
+	"noAppsDetected":           { "message": "Aplicaciones no detectadas." },
+	"categoryName1":            { "message": "Gestor de Contenido" },
+	"categoryName2":            { "message": "Foro" },
+	"categoryName3":            { "message": "Gestor de Bases de Datos" },
+	"categoryName4":            { "message": "Herramienta de Documentación" },
+	"categoryName5":            { "message": "Widget" },
+	"categoryName6":            { "message": "Tienda Web" },
+	"categoryName7":            { "message": "Galería fotográfica" },
+	"categoryName8":            { "message": "Wiki" },
+	"categoryName9":            { "message": "Panel de Hosting" },
+	"categoryName10":           { "message": "Analítica" },
+	"categoryName11":           { "message": "Blog" },
+	"categoryName12":           { "message": "Framework Javascript" },
+	"categoryName13":           { "message": "Gestor de Incidencias" },
+	"categoryName14":           { "message": "Reproductor de Vídeo" },
+	"categoryName15":           { "message": "Sistema de Comentarios" },
+	"categoryName16":           { "message": "Captcha" },
+	"categoryName17":           { "message": "Tipografía" },
+	"categoryName18":           { "message": "Framework Web" },
+	"categoryName19":           { "message": "Miscelánea" },
+	"categoryName20":           { "message": "Editor" },
+	"categoryName21":           { "message": "LMS" },
+	"categoryName22":           { "message": "Servidor Web" },
+	"categoryName23":           { "message": "Herramienta de Cache" },
+	"categoryName24":           { "message": "Editor de Texto Enriquecido" },
+	"categoryName25":           { "message": "Gráficos Javascript" },
+	"categoryName26":           { "message": "Framework Móvil" },
+	"categoryName27":           { "message": "Lenguaje de programación" },
+	"categoryName28":           { "message": "Sistema Operativo" },
+	"categoryName29":           { "message": "Motor de Búsqueda" },
+	"categoryName30":           { "message": "Correo Web" },
+	"categoryName31":           { "message": "CDN" },
+	"categoryName32":           { "message": "Automatización de Marketing" },
+	"categoryName33":           { "message": "Extensión de Servidor Web" },
+	"categoryName34":           { "message": "Base de Datos" },
+	"categoryName35":           { "message": "Mapa" },
+	"categoryName36":           { "message": "Red de Publicidad" }
+}

From e6be8e79ce25cac2545f2f5b6f0c579c495b5db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dobladov <danieldoblado@gmail.com>
Date: Sun, 12 Jan 2014 15:47:22 +0100
Subject: [PATCH 2/2] added spanish language for Firefox and minor fix for the
 tracking string.

---
 drivers/firefox/chrome.manifest               |  1 +
 drivers/firefox/content/xul/preferences.xul   |  2 +-
 drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.dtd   | 60 +++++++++++++++++++
 .../locale/es-ES/wappalyzer.properties        | 44 ++++++++++++++
 4 files changed, 106 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100755 drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.dtd
 create mode 100755 drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.properties

diff --git a/drivers/firefox/chrome.manifest b/drivers/firefox/chrome.manifest
index 8346a338b..cc49ead76 100644
--- a/drivers/firefox/chrome.manifest
+++ b/drivers/firefox/chrome.manifest
@@ -2,6 +2,7 @@ content wappalyzer content/
 locale  wappalyzer en-US locale/en-US/
 locale  wappalyzer de-DE locale/de-DE/
 locale  wappalyzer fr-FR locale/fr-FR/
+locale  wappalyzer es-ES locale/es-ES/
 skin    wappalyzer classic/1.0 skin/
 
 overlay chrome://browser/content/browser.xul chrome://wappalyzer/content/xul/wappalyzer.xul
diff --git a/drivers/firefox/content/xul/preferences.xul b/drivers/firefox/content/xul/preferences.xul
index 885e23085..76b4f90ff 100755
--- a/drivers/firefox/content/xul/preferences.xul
+++ b/drivers/firefox/content/xul/preferences.xul
@@ -166,7 +166,7 @@
 
 		<vbox>
 			<hbox>
-				<label class="header" value="Tracking"/>
+				<label class="header" value="&wappalyzer.tracking;"/>
 			</hbox>
 			
 			<groupbox>
diff --git a/drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.dtd b/drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.dtd
new file mode 100755
index 000000000..199cd2020
--- /dev/null
+++ b/drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.dtd
@@ -0,0 +1,60 @@
+<!ENTITY wappalyzer.name              "Wappalyzer">
+<!ENTITY wappalyzer.help              "Wappalyzer - Clic para mas detalles y configuración">
+
+<!ENTITY wappalyzer.showIcons         "Mostrar iconos de aplicaciones">
+<!ENTITY wappalyzer.preferences       "Opciones">
+<!ENTITY wappalyzer.addonBar          "Colocar en barra de complementos (pulsa Ctrl+/ o Cmd+/ para alternar)">
+<!ENTITY wappalyzer.categories        "Categorías">
+<!ENTITY wappalyzer.performance       "Rendimiento">
+<!ENTITY wappalyzer.interface         "Interfaz">
+<!ENTITY wappalyzer.tracking          "Seguimiento">
+<!ENTITY wappalyzer.research          "Enviar informes anónimos sobre las aplicaciones detectadas a wappalyzer.com para análisis">
+<!ENTITY wappalyzer.analyzeHeaders    "Analizar cabeceras de respuesta">
+<!ENTITY wappalyzer.analyzeJavaScript "Analizar JavaScript">
+<!ENTITY wappalyzer.analyzeOnload     "Analizar eventos onLoad">
+
+<!ENTITY wappalyzer.feedback          "Opinión">
+<!ENTITY wappalyzer.github            "Github">
+<!ENTITY wappalyzer.twitter           "Twitter">
+<!ENTITY wappalyzer.website           "Ir a wappalyzer.com">
+
+<!ENTITY wappalyzer.cat1              "Gestores de Contenido">
+<!ENTITY wappalyzer.cat2              "Foros">
+<!ENTITY wappalyzer.cat3              "Gestores de Bases de Datos">
+<!ENTITY wappalyzer.cat4              "Herramientas de Documentación">
+<!ENTITY wappalyzer.cat5              "Widgets">
+<!ENTITY wappalyzer.cat6              "Tiendas Web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat7              "Galerías fotográfica">
+<!ENTITY wappalyzer.cat8              "Wikis">
+<!ENTITY wappalyzer.cat9              "Paneles de Hosting">
+<!ENTITY wappalyzer.cat10             "Analítica">
+<!ENTITY wappalyzer.cat11             "Blogs">
+<!ENTITY wappalyzer.cat12             "Framework JavaScript">
+<!ENTITY wappalyzer.cat13             "Gestores de Incidencias">
+<!ENTITY wappalyzer.cat14             "Reproductores de Vídeo">
+<!ENTITY wappalyzer.cat15             "Sistemas de Comentarios">
+<!ENTITY wappalyzer.cat16             "CAPTCHAs">
+<!ENTITY wappalyzer.cat17             "Tipografías">
+<!ENTITY wappalyzer.cat18             "Framework Web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat19             "Miscelánea">
+<!ENTITY wappalyzer.cat20             "Editores">
+<!ENTITY wappalyzer.cat21             "LMS">
+<!ENTITY wappalyzer.cat22             "Servidores Web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat23             "Herramientas de Cache">
+<!ENTITY wappalyzer.cat24             "Editores de Texto Enriquecido">
+<!ENTITY wappalyzer.cat25             "Gráficos Javascript">
+<!ENTITY wappalyzer.cat26             "Framework Móvil">
+<!ENTITY wappalyzer.cat27             "Lenguajes de programación">
+<!ENTITY wappalyzer.cat28             "Sistemas Operativos">
+<!ENTITY wappalyzer.cat29             "Motor de Búsqueda">
+<!ENTITY wappalyzer.cat30             "Correos Web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat31             "CDN">
+<!ENTITY wappalyzer.cat32             "Lenguajes de programación">
+<!ENTITY wappalyzer.cat33             "Extensiones de Servidor Web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat34             "Bases de Datos">
+<!ENTITY wappalyzer.cat35             "Mapa">
+<!ENTITY wappalyzer.cat36             "Redes de Publicidad">
+<!ENTITY wappalyzer.cat37             "Dispositivos de Red">
+<!ENTITY wappalyzer.cat38             "Servidores de Contenido">
+<!ENTITY wappalyzer.cat39             "Cámaras Web">
+<!ENTITY wappalyzer.cat40             "Impresoras">
diff --git a/drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.properties b/drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.properties
new file mode 100755
index 000000000..b9619d71a
--- /dev/null
+++ b/drivers/firefox/locale/es-ES/wappalyzer.properties
@@ -0,0 +1,44 @@
+wappalyzer.name           = Wappalyzer
+wappalyzer.noAppsDetected = Aplicaciones no detectadas
+wappalyzer.addonBar       = Wappalyzer se ha colocado en la barra de complementos.\n\nPara mostrar la barra de complementos, cierra esta ventana y pulsa Ctrl+/.
+
+wappalyzer.cat1	          = Gestor de Contenido
+wappalyzer.cat2	          = Foro 
+wappalyzer.cat3	          = estor de Bases de Datos
+wappalyzer.cat4	          = Herramienta de Documentación
+wappalyzer.cat5	          = Widget
+wappalyzer.cat6	          = Tienda Web
+wappalyzer.cat7	          = Galería fotográfica
+wappalyzer.cat8	          = Wiki
+wappalyzer.cat9	          = Panel de Hosting
+wappalyzer.cat10          = Analítica
+wappalyzer.cat11          = Blog
+wappalyzer.cat12          = Framework JavaScript
+wappalyzer.cat13          = Gestor de Incidencias
+wappalyzer.cat14          = Reproductor de Vídeo
+wappalyzer.cat15          = Sistema de Comentarios
+wappalyzer.cat16          = CAPTCHA
+wappalyzer.cat17          = Tipografía
+wappalyzer.cat18          = Framework Web
+wappalyzer.cat19          = Miscelánea
+wappalyzer.cat20          = Editor
+wappalyzer.cat21          = LMS
+wappalyzer.cat22          = Servidor Web
+wappalyzer.cat23          = Herramienta de Cache
+wappalyzer.cat24          = Editor de Texto Enriquecido
+wappalyzer.cat25          = Gráficos Javascript
+wappalyzer.cat26          = Framework Móvil
+wappalyzer.cat27          = Lenguaje de programación
+wappalyzer.cat28          = Sistema Operativo
+wappalyzer.cat29          = Motor de Búsqueda
+wappalyzer.cat30          = Correo Web
+wappalyzer.cat31          = CDN
+wappalyzer.cat32          = Automatización de Marketing
+wappalyzer.cat33          = Extensión de Servidor Web
+wappalyzer.cat34          = Base de Datos
+wappalyzer.cat35          = Mapa
+wappalyzer.cat36          = Red de Publicidad
+wappalyzer.cat37          = Dispositivo de Red
+wappalyzer.cat38          = Servidores de Contenido
+wappalyzer.cat39          = Webcam
+wappalyzer.cat40          = Impresora