diff --git a/src/drivers/webextension/_locales/ja/messages.json b/src/drivers/webextension/_locales/ja/messages.json
index d91e50c07..2861c8449 100644
--- a/src/drivers/webextension/_locales/ja/messages.json
+++ b/src/drivers/webextension/_locales/ja/messages.json
@@ -9,7 +9,6 @@
 	"optionDynamicIcon":        { "message": "Wappalyzerロゴの代わりに技術アイコンを使用する" },
 	"optionTracking":           { "message": "特定した技術を匿名でwappalyzer.comに送信する" },
   "optionThemeMode":          { "message": "Enable dark mode compatibility." },
-  "optionThemeMode":          { "message": "" },
 	"nothingToDo":              { "message": "ここでは特定出来ません。" },
 	"noAppsDetected":           { "message": "技術は検出されませんでした。" },
   "categoryPin":              { "message": "常にアイコンを表示" },