diff --git a/src/drivers/webextension/_locales/ru/messages.json b/src/drivers/webextension/_locales/ru/messages.json
index 5b40f5451..1f777b7b6 100644
--- a/src/drivers/webextension/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/drivers/webextension/_locales/ru/messages.json
@@ -31,7 +31,7 @@
 	"categoryName13":           { "message": "Баг-трекер" },
 	"categoryName14":           { "message": "Видео-плеер" },
 	"categoryName15":           { "message": "Система комментариев" },
-	"categoryName16":           { "message": "Security" },
+	"categoryName16":           { "message": "Безопасность" },
 	"categoryName17":           { "message": "Шрифт" },
 	"categoryName18":           { "message": "Веб-фреймворк" },
 	"categoryName19":           { "message": "Прочее" },
@@ -80,6 +80,6 @@
 	"categoryName64":           { "message": "Обратный прокси" },
 	"categoryName65":           { "message": "Балансировка нагрузки" },
 	"categoryName66":           { "message": "UI Фреймворк" },
-	"categoryName67":           { "message": "Cookie compliance" },
-	"categoryName68":			{ "message": "Accessibility"}
+	"categoryName67":           { "message": "Соответствие cookie" },
+	"categoryName68":			{ "message": "Доступность"}
 }